600K COMMISSION PART 2: FLAT-COLOURED CUSTOM DESIGN - COMMANDE POUR 600K PARTIE 2: ART CONCEPTUEL AVEC COULEURS SIMPLES

This is part 2 of a flat-coloured custom design commission for 600K on Deviant Art. They were looking for 1-2 Shisa mascots for their US Army unit based out of Okinawa Japan. This is the final, flat-coloured design based on the initial concepts from part 1 and the direction that 600K wanted to take it in.

- - -

Ceci est la deuxième partie d'une commande d’art conceptuelle avec couleurs simples pour 600K sur Deviant Art. Il recherchait 1 à 2 mascottes Shisa pour son unité de l'armée américaine basée à Okinawa au Japon. Ceci est le concept final avec couleurs simples, basé sur les concepts initiaux de la partie 1 et la direction que 600K voulait prendre.

600K COMMISSION PART 1: CUSTOM DESIGN SKETCHES - COMMANDE POUR 600K PARTIE 1: CROQUIS D'ART CONCEPTUELS

This is part 1 of a flat-coloured custom design commission for 600K on Deviant Art. They were looking for 1-2 Shisa mascots for their US Army unit based out of Okinawa Japan. These were the 2 initial designs (one male and one female) based on their descriptions and visual references.

We wound up going for 1 more cartoonish and friendly design for the final, the result of which you will see in part 2.

Ceci est la première partie d'une commande d’art conceptuelle avec couleurs simples pour 600K sur Deviant Art. Il recherchait 1 à 2 mascottes Shisa pour son unité de l'armée américaine basée à Okinawa au Japon.Ceci sont 2 modèles initiaux (un mâle et une femelle) basés sur ses descriptions et références visuelles.

Nous avons fini par opté pour 1 design plus stylisé et doux; vous verrez le résultat dans la partie 2.

FluffyFatFudog Commission: Flat-Coloured Custom Design - Commande pour FluffyFatFudog: Art Conceptuel avec Couleurs Simples

A flat-coloured custom design commission for FluffyFatFudog on Deviant Art, based on their descriptions and visual references.

Une commande d’art conceptuel avec couleurs simples pour FluffyFatFudog sur Deviant Art, basée sur leurs descriptions et références visuelles.

COMMISSION E44: FLAT-COLOURS - COMMANDE E44: COULEURS SIMPLES

IndigoBookwyrm on Deviant Art offered to buy specimen E44 with colours. This is the resulting commission, based on their requested colour palette.

- - -

IndigoBookwyrm sur Deviant Art a offert d'acheter le spécimen E44 avec des couleurs. Ceci est la commande résultante, basé sur la palette de couleurs qu’il a demandé.

COMMISSION E38: STAGES OF LIFE - COMMANDE E38: ÉTAPES DE LA VIE

Rfssica on DeviantArt offered to buy specimen E38 with extra art. This was the resulting commission, based on their descriptions for the baby and adult.

Rfssica sur DeviantArt a offert d'acheter le spécimen E38 avec de l’art supplémentaire. Ceci est la commande resultant, basée sur leurs descriptions pour le bébé et l'adulte.

COMMISSION E21: FLAT-COLOURS - COMMANDE E21: COULEURS SIMPLES

Iowasi on Fur Affinity offered to buy specimen E21 with colours. I was given full artistic liberties on the palette, and this is the resulting commission.

- - -

Iowasi sur Fur Affinity a offert d'acheter le spécimen E21 avec des couleurs. Il m'a laissée la liberté artistique sur la palette, et ceci est la commande résultante.

Commission C51-1: Flat-Colours - Commande C51-1: Couleurs Simples

Autumnvicky on Deviant Art bought specimen C51-1 with colours. This is the resulting commission, based on their requested colour palette.

All proceeds went to charity.

- - -

Autumnvicky sur Deviant Art a acheté le spécimen C51-1 avec des couleurs. Ceci est la commande résultante, basé sur la palette de couleurs qu’il a demandé.

Tous les profits sont allés à la charité.

Commission C42-2: Flat-Colours - Commande C42-2: Couleurs Simples

star--maker on Deviant Art bought specimen C42-2 with colours. This is the resulting commission, based on their requested colour palette.

All proceeds went to charity.

- - -

star--maker sur Deviant Art a acheté le spécimen C42-2 avec des couleurs. Ceci est la commande résultante, basé sur la palette de couleurs qu’il a demandé.

Tous les profits sont allés à la charité.