This is part 2 of a flat-coloured custom design commission for 600K on Deviant Art. They were looking for 1-2 Shisa mascots for their US Army unit based out of Okinawa Japan. This is the final, flat-coloured design based on the initial concepts from part 1 and the direction that 600K wanted to take it in.

- - -

Ceci est la deuxième partie d'une commande d’art conceptuelle avec couleurs simples pour 600K sur Deviant Art. Il recherchait 1 à 2 mascottes Shisa pour son unité de l'armée américaine basée à Okinawa au Japon. Ceci est le concept final avec couleurs simples, basé sur les concepts initiaux de la partie 1 et la direction que 600K voulait prendre.