JOELLW

View Original

600K COMMISSION PART 1: CUSTOM DESIGN SKETCHES - COMMANDE POUR 600K PARTIE 1: CROQUIS D'ART CONCEPTUELS

This is part 1 of a flat-coloured custom design commission for 600K on Deviant Art. They were looking for 1-2 Shisa mascots for their US Army unit based out of Okinawa Japan. These were the 2 initial designs (one male and one female) based on their descriptions and visual references.

We wound up going for 1 more cartoonish and friendly design for the final, the result of which you will see in part 2.

Ceci est la première partie d'une commande d’art conceptuelle avec couleurs simples pour 600K sur Deviant Art. Il recherchait 1 à 2 mascottes Shisa pour son unité de l'armée américaine basée à Okinawa au Japon.Ceci sont 2 modèles initiaux (un mâle et une femelle) basés sur ses descriptions et références visuelles.

Nous avons fini par opté pour 1 design plus stylisé et doux; vous verrez le résultat dans la partie 2.