The illustration on one of the 50th anniversary cards. It’s an inside joke.

- - -

L’illustration sur un des cartes du 50e anniversaire. C'est une blague privée.